Viajes
De aquí proviene el término ‘pistear’ con cervezas
Todos hemos ido a ‘pistear’ con amigos cada viernes o fin de semana, pero ¿sabes el origen de dicha palabra? ¡aquí te lo decimos!27 de febrero, 2024 | 01:00 p.m.
'Pistear' con amigos. | Te decimos de donde viene esta emblemática palabra mexicana. (Canva)
El término ‘pistear’ se ha arraigado profundamente en la cultura mexicana, especialmente al referirse a disfrutar de cervezas en un ambiente social y festivo. Pero ¿de dónde proviene esta expresión y cuál es su significado cultural? Te chismeamos cómo ha llegado a representar una parte vibrante de la vida social en México.
¿Qué significa ‘pistear’?
La palabra ‘pistear’ tiene diferentes significados. Según la Real Academia de la Lengua, en el Salvador significa ‘pagarle a alguien por un servicio o favor’, mientras que en Honduras se trata de ‘ganar dinero’. En México, esta palabra quiere decir ‘irse a tomar cervezas’, pero no solo, sino bien acompañado.
Este término tuvo sus orígenes en el norte del país, y no es en vano, ya que ha sido utilizado para muchas letras de regional mexicano como lo es la canción de Peso Pluma con una ‘Music Sessions’ con Bizarrap. También la palabra tiene otro derivado que es ‘pisto’, referido a la cerveza o al alcohol.
Pero ¿de dónde se les ocurrió tomar esta palabra? Según explican que proviene de la palabra ‘pistones’, ya que su función es moverse de arriba a abajo dentro de un motor de combustión interna, y se le asoció con el ‘”sube y baja” del alcohol que en este caso en lugar de impulsar un motor, impulsa la fiesta en las personas.
Pistear no es simplemente tomar cerveza; es un acto social arraigado en la camaradería y la celebración. La actividad de pistear implica compartir momentos, risas y experiencias mientras se disfruta de una buena cerveza entre amigos. Es un ritual que trasciende la simple acción de beber, convirtiéndose en una expresión de conexión y amistad.
